See it's raining in All languages combined, or Wiktionary
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "phr",
"head": "~raining"
},
"expansion": "it's raining",
"name": "en-head"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "phrase",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "English phrasebook",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "English phrasebook/Weather",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "English sentences",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "English terms with placeholder \"it\"",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entries with translation boxes",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Korean links with redundant target parameters",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mandarin terms with redundant transliterations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Abkhaz translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Albanian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Ancient Greek translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Arabic translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Armenian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Azerbaijani translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Belarusian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Bengali translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Bulgarian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Burmese translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Cantonese translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Czech translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Danish translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Dutch translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Egyptian Arabic translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Estonian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Finnish translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with French translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Galician translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Georgian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with German translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Greek translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Gujarati translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Hebrew translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Hindi translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Hokkien translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Hungarian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Icelandic translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Indonesian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Iranian Persian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Irish translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Italian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Japanese translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Kapampangan translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Kazakh translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Khmer translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Korean translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Kyrgyz translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Ladin translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Ladino translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Lao translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Latin translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Latvian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Lithuanian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Macedonian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Malay translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Maltese translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Mandarin translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Marathi translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Mongolian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Navajo translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Norwegian Bokmål translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Ojibwe translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Pashto translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Persian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Polish translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Portuguese translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Romanian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Russian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Serbo-Croatian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Slovak translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Slovene translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Spanish translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Swedish translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Tagalog translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Tajik translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Tatar translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Thai translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Turkish translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Turkmen translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Ukrainian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Urdu translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Uyghur translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Uzbek translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Vietnamese translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Welsh translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Yoruba translations",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "don't piss on my leg and tell me it's raining"
},
{
"word": "piss on someone's leg and tell them it's raining"
}
],
"glosses": [
"Indicates that rain is falling."
],
"id": "en-it's_raining-en-phrase-Iy102cn~",
"links": [
[
"rain",
"rain"
]
],
"translations": [
{
"code": "ab",
"lang": "Abkhaz",
"lang_code": "ab",
"roman": "akʷa awejtʼ",
"sense": "it's raining",
"word": "ақәа ауеит"
},
{
"code": "sq",
"lang": "Albanian",
"lang_code": "sq",
"sense": "it's raining",
"word": "po bie shi"
},
{
"code": "ar",
"lang": "Arabic",
"lang_code": "ar",
"roman": "tumṭiru s-samāʔ",
"sense": "it's raining",
"word": "تُمْطِرُ السَّمَاء"
},
{
"code": "ar",
"lang": "Arabic",
"lang_code": "ar",
"roman": "tamṭuru s-samāʔ",
"sense": "it's raining",
"word": "تَمْطُرُ السَّمَاء"
},
{
"code": "ar",
"lang": "Arabic",
"lang_code": "ar",
"roman": "ʔinnahā tumṭir",
"sense": "it's raining",
"word": "إِنَّهَا تُمْطِر"
},
{
"code": "ar",
"lang": "Arabic",
"lang_code": "ar",
"roman": "ʔinnahā tamṭur",
"sense": "it's raining",
"word": "إِنَّهَا تَمْطُر"
},
{
"code": "arz",
"lang": "Arabic",
"lang_code": "arz",
"roman": "id-dinya bi-tmaṭṭar",
"sense": "it's raining",
"tags": [
"Egyptian-Arabic"
],
"word": "الدنيا بتمطر"
},
{
"code": "hy",
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"roman": "anjrew ē galis",
"sense": "it's raining",
"word": "անձրև է գալիս"
},
{
"code": "az",
"lang": "Azerbaijani",
"lang_code": "az",
"sense": "it's raining",
"word": "yağış yağır"
},
{
"code": "be",
"lang": "Belarusian",
"lang_code": "be",
"roman": "doždž idzjé",
"sense": "it's raining",
"word": "дождж ідзе́"
},
{
"code": "be",
"lang": "Belarusian",
"lang_code": "be",
"roman": "idzjé doždž",
"sense": "it's raining",
"word": "ідзе́ дождж"
},
{
"code": "bn",
"lang": "Bengali",
"lang_code": "bn",
"roman": "briśṭi poṛoche",
"sense": "it's raining",
"word": "বৃষ্টি পড়ছে"
},
{
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"lang_code": "bg",
"roman": "valí dǎžd",
"sense": "it's raining",
"word": "вали́ дъжд"
},
{
"code": "my",
"lang": "Burmese",
"lang_code": "my",
"roman": "mui:rwanetai",
"sense": "it's raining",
"word": "မိုးရွာနေတယ်"
},
{
"code": "yue",
"lang": "Chinese Cantonese",
"lang_code": "yue",
"roman": "lok⁶ jyu⁵ laa³",
"sense": "it's raining",
"word": "落雨喇"
},
{
"code": "nan-hbl",
"lang": "Chinese",
"lang_code": "nan-hbl",
"roman": "lo̍h-hō͘--lo͘ / lo̍h-hō͘--lo͘h / lo̍h-hǒ͘--lo͘",
"sense": "it's raining",
"tags": [
"Hokkien"
],
"word": "落雨囉 /落雨啰"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"lang_code": "cmn",
"roman": "xiàyǔ le",
"sense": "it's raining",
"word": "下雨了"
},
{
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"lang_code": "cs",
"sense": "it's raining",
"word": "prší"
},
{
"code": "da",
"lang": "Danish",
"lang_code": "da",
"sense": "it's raining",
"word": "det regner"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"lang_code": "nl",
"sense": "it's raining",
"word": "het regent"
},
{
"code": "et",
"lang": "Estonian",
"lang_code": "et",
"sense": "it's raining",
"word": "vihma sajab"
},
{
"code": "et",
"lang": "Estonian",
"lang_code": "et",
"sense": "it's raining",
"word": "sajab"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"lang_code": "fi",
"sense": "it's raining",
"word": "sataa"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"lang_code": "fr",
"sense": "it's raining",
"word": "il pleut"
},
{
"code": "gl",
"lang": "Galician",
"lang_code": "gl",
"sense": "it's raining",
"word": "está chovendo"
},
{
"code": "ka",
"lang": "Georgian",
"lang_code": "ka",
"roman": "c̣vims",
"sense": "it's raining",
"word": "წვიმს"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"lang_code": "de",
"sense": "it's raining",
"word": "es regnet"
},
{
"code": "el",
"lang": "Greek",
"lang_code": "el",
"roman": "vréchei",
"sense": "it's raining",
"word": "βρέχει"
},
{
"code": "grc",
"lang": "Ancient Greek",
"lang_code": "grc",
"roman": "húei",
"sense": "it's raining",
"word": "ὕει"
},
{
"code": "grc",
"lang": "Ancient Greek",
"lang_code": "grc",
"roman": "brékhei",
"sense": "it's raining",
"word": "βρέχει"
},
{
"code": "gu",
"lang": "Gujarati",
"lang_code": "gu",
"roman": "varsād paḍe che",
"sense": "it's raining",
"word": "વરસાદ પડે છે"
},
{
"code": "he",
"english": "yored geshem",
"lang": "Hebrew",
"lang_code": "he",
"sense": "it's raining",
"translation": "yored geshem",
"word": "יורד גשם"
},
{
"code": "hi",
"lang": "Hindi",
"lang_code": "hi",
"roman": "bāriś ho rahī hai",
"sense": "it's raining",
"word": "बारिश हो रही है"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"lang_code": "hu",
"sense": "it's raining",
"word": "esik az eső"
},
{
"code": "is",
"lang": "Icelandic",
"lang_code": "is",
"sense": "it's raining",
"word": "það rignir"
},
{
"code": "id",
"lang": "Indonesian",
"lang_code": "id",
"sense": "it's raining",
"word": "hujannya turun"
},
{
"code": "ga",
"lang": "Irish",
"lang_code": "ga",
"sense": "it's raining",
"word": "tá sé ag cur báistí"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"lang_code": "it",
"sense": "it's raining",
"word": "piove"
},
{
"alt": "あめがふっている",
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"roman": "ame ga futte iru",
"sense": "it's raining",
"word": "雨が降っている"
},
{
"code": "pam",
"lang": "Kapampangan",
"lang_code": "pam",
"sense": "it's raining",
"word": "mumuran na"
},
{
"code": "kk",
"lang": "Kazakh",
"lang_code": "kk",
"roman": "jañbyr jauyp tūr",
"sense": "it's raining",
"word": "жаңбыр жауып тұр"
},
{
"code": "km",
"lang": "Khmer",
"lang_code": "km",
"roman": "phliəng ʾol",
"sense": "it's raining",
"word": "ភ្លៀងអុរ"
},
{
"code": "km",
"lang": "Khmer",
"lang_code": "km",
"roman": "phliəng",
"sense": "it's raining",
"word": "ភ្លៀង"
},
{
"code": "ko",
"lang": "Korean",
"lang_code": "ko",
"roman": "bi-ga wayo",
"sense": "it's raining",
"word": "비가 와요"
},
{
"code": "ko",
"lang": "Korean",
"lang_code": "ko",
"roman": "bi-ga omnida",
"sense": "it's raining",
"word": "비가 옵니다"
},
{
"code": "ko",
"lang": "Korean",
"lang_code": "ko",
"roman": "bi-wa",
"sense": "it's raining",
"word": "비와"
},
{
"code": "ky",
"lang": "Kyrgyz",
"lang_code": "ky",
"roman": "jamgır jaap jatat",
"sense": "it's raining",
"word": "жамгыр жаап жатат"
},
{
"code": "lld",
"lang": "Ladin",
"lang_code": "lld",
"sense": "it's raining",
"word": "l pluef"
},
{
"code": "lad",
"lang": "Ladino",
"lang_code": "lad",
"sense": "it's raining",
"word": "aze luvya"
},
{
"code": "lo",
"lang": "Lao",
"lang_code": "lo",
"roman": "fon kam lang tok",
"sense": "it's raining",
"word": "ຝົນກຳລັງຕົກ"
},
{
"code": "la",
"lang": "Latin",
"lang_code": "la",
"sense": "it's raining",
"word": "pluit"
},
{
"code": "lv",
"lang": "Latvian",
"lang_code": "lv",
"sense": "it's raining",
"word": "līst lietus"
},
{
"code": "lv",
"lang": "Latvian",
"lang_code": "lv",
"sense": "it's raining",
"word": "līst"
},
{
"code": "lt",
"lang": "Lithuanian",
"lang_code": "lt",
"sense": "it's raining",
"word": "lyja"
},
{
"code": "lt",
"lang": "Lithuanian",
"lang_code": "lt",
"sense": "it's raining",
"word": "dabar lyja"
},
{
"code": "mk",
"lang": "Macedonian",
"lang_code": "mk",
"roman": "vrne",
"sense": "it's raining",
"word": "врне"
},
{
"code": "ms",
"lang": "Malay",
"lang_code": "ms",
"sense": "it's raining",
"word": "hujan sudah turun"
},
{
"code": "mt",
"lang": "Maltese",
"lang_code": "mt",
"sense": "it's raining",
"word": "nieżla x-xita"
},
{
"code": "mt",
"lang": "Maltese",
"lang_code": "mt",
"sense": "it's raining",
"word": "qed tagħmel ix-xita"
},
{
"code": "mr",
"lang": "Marathi",
"lang_code": "mr",
"roman": "pāūs paḍat āhe",
"sense": "it's raining",
"word": "पाऊस पडत आहे"
},
{
"code": "mn",
"lang": "Mongolian",
"lang_code": "mn",
"roman": "boroo orž bajna",
"sense": "it's raining",
"tags": [
"Cyrillic"
],
"word": "бороо орж байна"
},
{
"code": "nv",
"lang": "Navajo",
"lang_code": "nv",
"sense": "it's raining",
"word": "nahałtin"
},
{
"code": "nb",
"lang": "Norwegian Bokmål",
"lang_code": "nb",
"sense": "it's raining",
"word": "det regner"
},
{
"code": "oj",
"lang": "Ojibwe",
"lang_code": "oj",
"sense": "it's raining",
"word": "gimiwan"
},
{
"code": "ps",
"lang": "Pashto",
"lang_code": "ps",
"roman": "barān wareǵe",
"sense": "it's raining",
"word": "باران ورېږي"
},
{
"code": "fa-ira",
"lang": "Iranian Persian",
"lang_code": "fa-ira",
"roman": "bârân mi-âyad",
"sense": "it's raining",
"word": "باران میآیَد"
},
{
"code": "fa-ira",
"lang": "Iranian Persian",
"lang_code": "fa-ira",
"roman": "bârân mi-bârad",
"sense": "it's raining",
"word": "باران میبارَد"
},
{
"code": "fa-ira",
"lang": "Iranian Persian",
"lang_code": "fa-ira",
"roman": "bârun mi-âd",
"sense": "it's raining",
"tags": [
"colloquial"
],
"word": "بارون میآد"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"lang_code": "pl",
"sense": "it's raining",
"word": "pada deszcz"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"lang_code": "pt",
"sense": "it's raining",
"word": "está chovendo"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"lang_code": "pt",
"sense": "it's raining",
"word": "está a chover"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"lang_code": "pt",
"sense": "it's raining",
"word": "chove"
},
{
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"lang_code": "ro",
"sense": "it's raining",
"word": "plouă"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"lang_code": "ru",
"roman": "doždʹ idjót",
"sense": "it's raining",
"word": "дождь идёт"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"lang_code": "ru",
"roman": "idjót doždʹ",
"sense": "it's raining",
"word": "идёт дождь"
},
{
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"lang_code": "sh",
"sense": "it's raining",
"tags": [
"Cyrillic"
],
"word": "пада киша"
},
{
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"lang_code": "sh",
"sense": "it's raining",
"tags": [
"Latin"
],
"word": "pada kiša"
},
{
"code": "sk",
"lang": "Slovak",
"lang_code": "sk",
"sense": "it's raining",
"word": "prší"
},
{
"code": "sl",
"lang": "Slovene",
"lang_code": "sl",
"sense": "it's raining",
"word": "dežuje"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"lang_code": "es",
"sense": "it's raining",
"word": "está lloviendo"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"lang_code": "es",
"sense": "it's raining",
"word": "llueve"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"lang_code": "sv",
"sense": "it's raining",
"word": "det regnar"
},
{
"code": "tl",
"lang": "Tagalog",
"lang_code": "tl",
"sense": "it's raining",
"tags": [
"perfective",
"standard"
],
"word": "umuulan na"
},
{
"code": "tl",
"lang": "Tagalog",
"lang_code": "tl",
"sense": "it's raining",
"tags": [
"dialectal",
"perfective"
],
"word": "naulan na"
},
{
"code": "tg",
"lang": "Tajik",
"lang_code": "tg",
"roman": "boron meborad",
"sense": "it's raining",
"word": "борон меборад"
},
{
"code": "tt",
"lang": "Tatar",
"lang_code": "tt",
"roman": "yañğır yawa",
"sense": "it's raining",
"word": "яңгыр ява"
},
{
"code": "th",
"lang": "Thai",
"lang_code": "th",
"roman": "fǒn gam-lang dtòk",
"sense": "it's raining",
"word": "ฝนกำลังตก"
},
{
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"lang_code": "tr",
"sense": "it's raining",
"word": "yağmur yağıyor"
},
{
"code": "tk",
"lang": "Turkmen",
"lang_code": "tk",
"sense": "it's raining",
"word": "ýagmyr ýagýar"
},
{
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"lang_code": "uk",
"roman": "došč idé",
"sense": "it's raining",
"word": "дощ іде́"
},
{
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"lang_code": "uk",
"roman": "idé došč",
"sense": "it's raining",
"word": "іде́ дощ"
},
{
"code": "ur",
"lang": "Urdu",
"lang_code": "ur",
"roman": "bāriś ho rahī hai",
"sense": "it's raining",
"word": "بارِش ہو رَہی ہَے"
},
{
"code": "ug",
"lang": "Uyghur",
"lang_code": "ug",
"roman": "yamghur yëghiwatidu",
"sense": "it's raining",
"word": "يامغۇر يېغىۋاتىدۇ"
},
{
"code": "uz",
"lang": "Uzbek",
"lang_code": "uz",
"sense": "it's raining",
"word": "yomgʻir yogʻmoqda"
},
{
"code": "uz",
"lang": "Uzbek",
"lang_code": "uz",
"sense": "it's raining",
"word": "yomgʻir yogʻayapti"
},
{
"code": "vi",
"lang": "Vietnamese",
"lang_code": "vi",
"sense": "it's raining",
"word": "trời đang mưa"
},
{
"code": "cy",
"lang": "Welsh",
"lang_code": "cy",
"sense": "it's raining",
"word": "mae hi'n bwrw glaw"
},
{
"code": "yo",
"lang": "Yoruba",
"lang_code": "yo",
"sense": "it's raining",
"word": "òjò ń rọ̀"
}
]
}
],
"word": "it's raining"
}
{
"derived": [
{
"word": "don't piss on my leg and tell me it's raining"
},
{
"word": "piss on someone's leg and tell them it's raining"
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "phr",
"head": "~raining"
},
"expansion": "it's raining",
"name": "en-head"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "phrase",
"senses": [
{
"categories": [
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English multiword terms",
"English phrasebook",
"English phrasebook/Weather",
"English phrases",
"English sentences",
"English terms with placeholder \"it\"",
"Entries with translation boxes",
"Korean links with redundant target parameters",
"Mandarin terms with redundant transliterations",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Terms with Abkhaz translations",
"Terms with Albanian translations",
"Terms with Ancient Greek translations",
"Terms with Arabic translations",
"Terms with Armenian translations",
"Terms with Azerbaijani translations",
"Terms with Belarusian translations",
"Terms with Bengali translations",
"Terms with Bulgarian translations",
"Terms with Burmese translations",
"Terms with Cantonese translations",
"Terms with Czech translations",
"Terms with Danish translations",
"Terms with Dutch translations",
"Terms with Egyptian Arabic translations",
"Terms with Estonian translations",
"Terms with Finnish translations",
"Terms with French translations",
"Terms with Galician translations",
"Terms with Georgian translations",
"Terms with German translations",
"Terms with Greek translations",
"Terms with Gujarati translations",
"Terms with Hebrew translations",
"Terms with Hindi translations",
"Terms with Hokkien translations",
"Terms with Hungarian translations",
"Terms with Icelandic translations",
"Terms with Indonesian translations",
"Terms with Iranian Persian translations",
"Terms with Irish translations",
"Terms with Italian translations",
"Terms with Japanese translations",
"Terms with Kapampangan translations",
"Terms with Kazakh translations",
"Terms with Khmer translations",
"Terms with Korean translations",
"Terms with Kyrgyz translations",
"Terms with Ladin translations",
"Terms with Ladino translations",
"Terms with Lao translations",
"Terms with Latin translations",
"Terms with Latvian translations",
"Terms with Lithuanian translations",
"Terms with Macedonian translations",
"Terms with Malay translations",
"Terms with Maltese translations",
"Terms with Mandarin translations",
"Terms with Marathi translations",
"Terms with Mongolian translations",
"Terms with Navajo translations",
"Terms with Norwegian Bokmål translations",
"Terms with Ojibwe translations",
"Terms with Pashto translations",
"Terms with Persian translations",
"Terms with Polish translations",
"Terms with Portuguese translations",
"Terms with Romanian translations",
"Terms with Russian translations",
"Terms with Serbo-Croatian translations",
"Terms with Slovak translations",
"Terms with Slovene translations",
"Terms with Spanish translations",
"Terms with Swedish translations",
"Terms with Tagalog translations",
"Terms with Tajik translations",
"Terms with Tatar translations",
"Terms with Thai translations",
"Terms with Turkish translations",
"Terms with Turkmen translations",
"Terms with Ukrainian translations",
"Terms with Urdu translations",
"Terms with Uyghur translations",
"Terms with Uzbek translations",
"Terms with Vietnamese translations",
"Terms with Welsh translations",
"Terms with Yoruba translations"
],
"glosses": [
"Indicates that rain is falling."
],
"links": [
[
"rain",
"rain"
]
]
}
],
"translations": [
{
"code": "ab",
"lang": "Abkhaz",
"lang_code": "ab",
"roman": "akʷa awejtʼ",
"sense": "it's raining",
"word": "ақәа ауеит"
},
{
"code": "sq",
"lang": "Albanian",
"lang_code": "sq",
"sense": "it's raining",
"word": "po bie shi"
},
{
"code": "ar",
"lang": "Arabic",
"lang_code": "ar",
"roman": "tumṭiru s-samāʔ",
"sense": "it's raining",
"word": "تُمْطِرُ السَّمَاء"
},
{
"code": "ar",
"lang": "Arabic",
"lang_code": "ar",
"roman": "tamṭuru s-samāʔ",
"sense": "it's raining",
"word": "تَمْطُرُ السَّمَاء"
},
{
"code": "ar",
"lang": "Arabic",
"lang_code": "ar",
"roman": "ʔinnahā tumṭir",
"sense": "it's raining",
"word": "إِنَّهَا تُمْطِر"
},
{
"code": "ar",
"lang": "Arabic",
"lang_code": "ar",
"roman": "ʔinnahā tamṭur",
"sense": "it's raining",
"word": "إِنَّهَا تَمْطُر"
},
{
"code": "arz",
"lang": "Arabic",
"lang_code": "arz",
"roman": "id-dinya bi-tmaṭṭar",
"sense": "it's raining",
"tags": [
"Egyptian-Arabic"
],
"word": "الدنيا بتمطر"
},
{
"code": "hy",
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"roman": "anjrew ē galis",
"sense": "it's raining",
"word": "անձրև է գալիս"
},
{
"code": "az",
"lang": "Azerbaijani",
"lang_code": "az",
"sense": "it's raining",
"word": "yağış yağır"
},
{
"code": "be",
"lang": "Belarusian",
"lang_code": "be",
"roman": "doždž idzjé",
"sense": "it's raining",
"word": "дождж ідзе́"
},
{
"code": "be",
"lang": "Belarusian",
"lang_code": "be",
"roman": "idzjé doždž",
"sense": "it's raining",
"word": "ідзе́ дождж"
},
{
"code": "bn",
"lang": "Bengali",
"lang_code": "bn",
"roman": "briśṭi poṛoche",
"sense": "it's raining",
"word": "বৃষ্টি পড়ছে"
},
{
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"lang_code": "bg",
"roman": "valí dǎžd",
"sense": "it's raining",
"word": "вали́ дъжд"
},
{
"code": "my",
"lang": "Burmese",
"lang_code": "my",
"roman": "mui:rwanetai",
"sense": "it's raining",
"word": "မိုးရွာနေတယ်"
},
{
"code": "yue",
"lang": "Chinese Cantonese",
"lang_code": "yue",
"roman": "lok⁶ jyu⁵ laa³",
"sense": "it's raining",
"word": "落雨喇"
},
{
"code": "nan-hbl",
"lang": "Chinese",
"lang_code": "nan-hbl",
"roman": "lo̍h-hō͘--lo͘ / lo̍h-hō͘--lo͘h / lo̍h-hǒ͘--lo͘",
"sense": "it's raining",
"tags": [
"Hokkien"
],
"word": "落雨囉 /落雨啰"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"lang_code": "cmn",
"roman": "xiàyǔ le",
"sense": "it's raining",
"word": "下雨了"
},
{
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"lang_code": "cs",
"sense": "it's raining",
"word": "prší"
},
{
"code": "da",
"lang": "Danish",
"lang_code": "da",
"sense": "it's raining",
"word": "det regner"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"lang_code": "nl",
"sense": "it's raining",
"word": "het regent"
},
{
"code": "et",
"lang": "Estonian",
"lang_code": "et",
"sense": "it's raining",
"word": "vihma sajab"
},
{
"code": "et",
"lang": "Estonian",
"lang_code": "et",
"sense": "it's raining",
"word": "sajab"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"lang_code": "fi",
"sense": "it's raining",
"word": "sataa"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"lang_code": "fr",
"sense": "it's raining",
"word": "il pleut"
},
{
"code": "gl",
"lang": "Galician",
"lang_code": "gl",
"sense": "it's raining",
"word": "está chovendo"
},
{
"code": "ka",
"lang": "Georgian",
"lang_code": "ka",
"roman": "c̣vims",
"sense": "it's raining",
"word": "წვიმს"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"lang_code": "de",
"sense": "it's raining",
"word": "es regnet"
},
{
"code": "el",
"lang": "Greek",
"lang_code": "el",
"roman": "vréchei",
"sense": "it's raining",
"word": "βρέχει"
},
{
"code": "grc",
"lang": "Ancient Greek",
"lang_code": "grc",
"roman": "húei",
"sense": "it's raining",
"word": "ὕει"
},
{
"code": "grc",
"lang": "Ancient Greek",
"lang_code": "grc",
"roman": "brékhei",
"sense": "it's raining",
"word": "βρέχει"
},
{
"code": "gu",
"lang": "Gujarati",
"lang_code": "gu",
"roman": "varsād paḍe che",
"sense": "it's raining",
"word": "વરસાદ પડે છે"
},
{
"code": "he",
"english": "yored geshem",
"lang": "Hebrew",
"lang_code": "he",
"sense": "it's raining",
"translation": "yored geshem",
"word": "יורד גשם"
},
{
"code": "hi",
"lang": "Hindi",
"lang_code": "hi",
"roman": "bāriś ho rahī hai",
"sense": "it's raining",
"word": "बारिश हो रही है"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"lang_code": "hu",
"sense": "it's raining",
"word": "esik az eső"
},
{
"code": "is",
"lang": "Icelandic",
"lang_code": "is",
"sense": "it's raining",
"word": "það rignir"
},
{
"code": "id",
"lang": "Indonesian",
"lang_code": "id",
"sense": "it's raining",
"word": "hujannya turun"
},
{
"code": "ga",
"lang": "Irish",
"lang_code": "ga",
"sense": "it's raining",
"word": "tá sé ag cur báistí"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"lang_code": "it",
"sense": "it's raining",
"word": "piove"
},
{
"alt": "あめがふっている",
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"roman": "ame ga futte iru",
"sense": "it's raining",
"word": "雨が降っている"
},
{
"code": "pam",
"lang": "Kapampangan",
"lang_code": "pam",
"sense": "it's raining",
"word": "mumuran na"
},
{
"code": "kk",
"lang": "Kazakh",
"lang_code": "kk",
"roman": "jañbyr jauyp tūr",
"sense": "it's raining",
"word": "жаңбыр жауып тұр"
},
{
"code": "km",
"lang": "Khmer",
"lang_code": "km",
"roman": "phliəng ʾol",
"sense": "it's raining",
"word": "ភ្លៀងអុរ"
},
{
"code": "km",
"lang": "Khmer",
"lang_code": "km",
"roman": "phliəng",
"sense": "it's raining",
"word": "ភ្លៀង"
},
{
"code": "ko",
"lang": "Korean",
"lang_code": "ko",
"roman": "bi-ga wayo",
"sense": "it's raining",
"word": "비가 와요"
},
{
"code": "ko",
"lang": "Korean",
"lang_code": "ko",
"roman": "bi-ga omnida",
"sense": "it's raining",
"word": "비가 옵니다"
},
{
"code": "ko",
"lang": "Korean",
"lang_code": "ko",
"roman": "bi-wa",
"sense": "it's raining",
"word": "비와"
},
{
"code": "ky",
"lang": "Kyrgyz",
"lang_code": "ky",
"roman": "jamgır jaap jatat",
"sense": "it's raining",
"word": "жамгыр жаап жатат"
},
{
"code": "lld",
"lang": "Ladin",
"lang_code": "lld",
"sense": "it's raining",
"word": "l pluef"
},
{
"code": "lad",
"lang": "Ladino",
"lang_code": "lad",
"sense": "it's raining",
"word": "aze luvya"
},
{
"code": "lo",
"lang": "Lao",
"lang_code": "lo",
"roman": "fon kam lang tok",
"sense": "it's raining",
"word": "ຝົນກຳລັງຕົກ"
},
{
"code": "la",
"lang": "Latin",
"lang_code": "la",
"sense": "it's raining",
"word": "pluit"
},
{
"code": "lv",
"lang": "Latvian",
"lang_code": "lv",
"sense": "it's raining",
"word": "līst lietus"
},
{
"code": "lv",
"lang": "Latvian",
"lang_code": "lv",
"sense": "it's raining",
"word": "līst"
},
{
"code": "lt",
"lang": "Lithuanian",
"lang_code": "lt",
"sense": "it's raining",
"word": "lyja"
},
{
"code": "lt",
"lang": "Lithuanian",
"lang_code": "lt",
"sense": "it's raining",
"word": "dabar lyja"
},
{
"code": "mk",
"lang": "Macedonian",
"lang_code": "mk",
"roman": "vrne",
"sense": "it's raining",
"word": "врне"
},
{
"code": "ms",
"lang": "Malay",
"lang_code": "ms",
"sense": "it's raining",
"word": "hujan sudah turun"
},
{
"code": "mt",
"lang": "Maltese",
"lang_code": "mt",
"sense": "it's raining",
"word": "nieżla x-xita"
},
{
"code": "mt",
"lang": "Maltese",
"lang_code": "mt",
"sense": "it's raining",
"word": "qed tagħmel ix-xita"
},
{
"code": "mr",
"lang": "Marathi",
"lang_code": "mr",
"roman": "pāūs paḍat āhe",
"sense": "it's raining",
"word": "पाऊस पडत आहे"
},
{
"code": "mn",
"lang": "Mongolian",
"lang_code": "mn",
"roman": "boroo orž bajna",
"sense": "it's raining",
"tags": [
"Cyrillic"
],
"word": "бороо орж байна"
},
{
"code": "nv",
"lang": "Navajo",
"lang_code": "nv",
"sense": "it's raining",
"word": "nahałtin"
},
{
"code": "nb",
"lang": "Norwegian Bokmål",
"lang_code": "nb",
"sense": "it's raining",
"word": "det regner"
},
{
"code": "oj",
"lang": "Ojibwe",
"lang_code": "oj",
"sense": "it's raining",
"word": "gimiwan"
},
{
"code": "ps",
"lang": "Pashto",
"lang_code": "ps",
"roman": "barān wareǵe",
"sense": "it's raining",
"word": "باران ورېږي"
},
{
"code": "fa-ira",
"lang": "Iranian Persian",
"lang_code": "fa-ira",
"roman": "bârân mi-âyad",
"sense": "it's raining",
"word": "باران میآیَد"
},
{
"code": "fa-ira",
"lang": "Iranian Persian",
"lang_code": "fa-ira",
"roman": "bârân mi-bârad",
"sense": "it's raining",
"word": "باران میبارَد"
},
{
"code": "fa-ira",
"lang": "Iranian Persian",
"lang_code": "fa-ira",
"roman": "bârun mi-âd",
"sense": "it's raining",
"tags": [
"colloquial"
],
"word": "بارون میآد"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"lang_code": "pl",
"sense": "it's raining",
"word": "pada deszcz"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"lang_code": "pt",
"sense": "it's raining",
"word": "está chovendo"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"lang_code": "pt",
"sense": "it's raining",
"word": "está a chover"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"lang_code": "pt",
"sense": "it's raining",
"word": "chove"
},
{
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"lang_code": "ro",
"sense": "it's raining",
"word": "plouă"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"lang_code": "ru",
"roman": "doždʹ idjót",
"sense": "it's raining",
"word": "дождь идёт"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"lang_code": "ru",
"roman": "idjót doždʹ",
"sense": "it's raining",
"word": "идёт дождь"
},
{
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"lang_code": "sh",
"sense": "it's raining",
"tags": [
"Cyrillic"
],
"word": "пада киша"
},
{
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"lang_code": "sh",
"sense": "it's raining",
"tags": [
"Latin"
],
"word": "pada kiša"
},
{
"code": "sk",
"lang": "Slovak",
"lang_code": "sk",
"sense": "it's raining",
"word": "prší"
},
{
"code": "sl",
"lang": "Slovene",
"lang_code": "sl",
"sense": "it's raining",
"word": "dežuje"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"lang_code": "es",
"sense": "it's raining",
"word": "está lloviendo"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"lang_code": "es",
"sense": "it's raining",
"word": "llueve"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"lang_code": "sv",
"sense": "it's raining",
"word": "det regnar"
},
{
"code": "tl",
"lang": "Tagalog",
"lang_code": "tl",
"sense": "it's raining",
"tags": [
"perfective",
"standard"
],
"word": "umuulan na"
},
{
"code": "tl",
"lang": "Tagalog",
"lang_code": "tl",
"sense": "it's raining",
"tags": [
"dialectal",
"perfective"
],
"word": "naulan na"
},
{
"code": "tg",
"lang": "Tajik",
"lang_code": "tg",
"roman": "boron meborad",
"sense": "it's raining",
"word": "борон меборад"
},
{
"code": "tt",
"lang": "Tatar",
"lang_code": "tt",
"roman": "yañğır yawa",
"sense": "it's raining",
"word": "яңгыр ява"
},
{
"code": "th",
"lang": "Thai",
"lang_code": "th",
"roman": "fǒn gam-lang dtòk",
"sense": "it's raining",
"word": "ฝนกำลังตก"
},
{
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"lang_code": "tr",
"sense": "it's raining",
"word": "yağmur yağıyor"
},
{
"code": "tk",
"lang": "Turkmen",
"lang_code": "tk",
"sense": "it's raining",
"word": "ýagmyr ýagýar"
},
{
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"lang_code": "uk",
"roman": "došč idé",
"sense": "it's raining",
"word": "дощ іде́"
},
{
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"lang_code": "uk",
"roman": "idé došč",
"sense": "it's raining",
"word": "іде́ дощ"
},
{
"code": "ur",
"lang": "Urdu",
"lang_code": "ur",
"roman": "bāriś ho rahī hai",
"sense": "it's raining",
"word": "بارِش ہو رَہی ہَے"
},
{
"code": "ug",
"lang": "Uyghur",
"lang_code": "ug",
"roman": "yamghur yëghiwatidu",
"sense": "it's raining",
"word": "يامغۇر يېغىۋاتىدۇ"
},
{
"code": "uz",
"lang": "Uzbek",
"lang_code": "uz",
"sense": "it's raining",
"word": "yomgʻir yogʻmoqda"
},
{
"code": "uz",
"lang": "Uzbek",
"lang_code": "uz",
"sense": "it's raining",
"word": "yomgʻir yogʻayapti"
},
{
"code": "vi",
"lang": "Vietnamese",
"lang_code": "vi",
"sense": "it's raining",
"word": "trời đang mưa"
},
{
"code": "cy",
"lang": "Welsh",
"lang_code": "cy",
"sense": "it's raining",
"word": "mae hi'n bwrw glaw"
},
{
"code": "yo",
"lang": "Yoruba",
"lang_code": "yo",
"sense": "it's raining",
"word": "òjò ń rọ̀"
}
],
"word": "it's raining"
}
Download raw JSONL data for it's raining meaning in English (15.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable English dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2026-03-25 from the enwiktionary dump dated 2026-03-03 using wiktextract (05c257f and 9d9a410). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.